As expressões populares têm origem nos costumes e na cultura do povo. Interessante ver sua origem
Origem da expressão “Estar com a corda toda”
A expressão “estar com a corda toda” descreve alguém cheio de energia, de entusiasmo e disposição para realizar tarefas ou participar de atividades com grande intensidade.
Exemplo: “Maria começou o dia no trabalho com a corda toda”.
Também se diz que quem está “com a corda toda” está ligado no 220 volts. O normal da energia elétrica é a voltagem de 110 volts, à exceção de Brasília e alguns estados do Sul. Estar ligado em maior voltagem faz ficar com maior energia.
A expressão “estar com a corda toda” surgiu por conta de brinquedos antigos que funcionavam à base de corda manual com molas ou elásticos. Dava-se corda, e o brinquedo se movimentava movido pela energia acumulada. Quando carregado ao máximo, o brinquedo recebia toda a corda e se movia por mais tempo de forma intensa e contínua, até que a corda acabava.
Do uso nos brinquedos, a expressão passou a definir a pessoa que está com o máximo de energia e entusiasmo.
Corda, neste caso, não tem nada que ver com o feixe de fibras trançados ou enrolados para fazer a tração de carga, a fixação de objetos ou a segurança de pessoas nas escaladas.