Palavras e expressões populares costumam ter origem bastante curiosa, que precisa ser verificada ao longo da História e/ou do folclore regional.
- BIQUÍNI
No dia 1º de julho de 1946, os Estados Unidos escolheram o Atol de Bikini, no Oceano Pacífico, para realizar testes nucleares. “Atol” é uma ilha muito rasa e de pequena extensão. Mais de vinte bombas de hidrogênio e bombas nucleares foram lançadas no local entre 1946 e 1958. Antes da realização dos testes nucleares, a população nativa foi transferida.
![](https://portalimulher.com.br/wp-content/uploads/2023/09/bikini_attol_widelg-150x150.jpg)
No fim dos anos 1960 e começo dos anos 1970, alguns dos antigos moradores do Atol de Bikini tentaram retornar ao local, mas foram novamente transferidos, devido à alta radioatividade ainda existente.
Mas, o que tem o atol palco das explosões nucleares com a peça de vestuário?
Na ocasião, o estilista francês Louis Réard aproveitou o nome do atol para batizar sua mais recente criação, que era o maiô de duas peças. Primeiro, ele chamou o maiô de duas peças de “minimum”. Porém, com a divulgação que o atol de Bikini teve com as explosões nucleares, ele resolveu chamar a peça de “biquíni”.
Há duas versões do motivo pelo qual ele chamou a peça de biquíni.
Alguns dizem que ele teve a intenção de expressar o efeito explosivo que a nova peça teria (e, de fato, teve). Outros, no entanto, dizem que o nome da peça se originou do tamanho minúsculo do atol, condizente com o tamanho da peça. Há outra versão, que não se confirmou, que o nome foi dado porque o atol se dividiu em duas partes em razão da explosão nuclear.
O novo traje era tão ousado para a época que até modelos profissionais se recusaram a vesti-lo em apresentações públicas. O estilista teve de contar com a ajuda de Micheline Bernardini, strip-teaser do Cassino de Paris para exibi-lo publicamente, em 5 de julho de 1946, na Piscine Molitor, em Paris.