Palavras e expressões populares costumam ter origem bastante curiosa, que precisam ser verificadas ao longo da História e/ou do folclore regional. Por vezes, a origem da palavra ou expressão surpreende.
- CALCANHAR DE AQUILES
Na mitologia grega, Aquiles era neto de Zeus, o maior dos deuses, e filho de Tétis, a deusa do mar. Segundo a lenda, quem se banhasse nas águas do Rio Estige se tornaria indestrutível. Tétis, mãe de Aquiles, segurou o menino pelo calcanhar e o mergulhou nas águas do rio. Ela esqueceu que os pés do menino não se molharam e, portanto, não se tornaram indestrutíveis.
Aquiles foi morto na Guerra de Troia, vítima de uma flecha que acertou seu calcanhar, justamente o ponto fraco de seu corpo.
De acordo com a mitologia grega, a Guerra de Troia foi travada entre as cidades-estados da Grécia e o reino de Troia, possivelmente entre os anos 1 300 a.C. e 1 200 a.C.
Segundo o poeta Homero, a guerra foi causada pelo rapto da rainha Helena (esposa do lendário rei Menelau, da Lacedemonia) por Páris, (filho do rei Príamo, de Troia). Páris foi a Esparta em missão diplomática e acabou apaixonando-se por Helena.
Naturalmente, o rapto de Helena deixou Menelau enfurecido. Ele, então, organizou poderoso exército junto com seu irmão Agamenão, rei de Micenas, que aceitou o pedido do irmão para comandar o ataque aos troianos.
Agamenão reuniu os gregos, liderou uma expedição contra Troia e cercou a cidade por dez anos, como represália pelo insulto de Páris. Como Troia resistiu ao cerco, os gregos usaram a artimanha de simular o retraimento e deixar o cavalo de madeira, com guerreiros gregos dentro, que os troianos levaram para dentro da cidade fortificada como troféu de guerra.
Os gregos atacaram a cidade por dentro, abriram os seus portões para que os gregos entrassem e dominassem a cidade.
Durante o cerco de Troia, houve a morte de muitos heróis, incluindo Aquiles e Ájax (entre os gregos) e Heitor e Páris (entre os troianos).
Páris acertou uma flechada no calcanhar de Aquiles, seu único ponto sensível, a qual o matou.
A expressão “calcanhar de Aquiles” passou a significar o ponto fraco das pessoas. Todos têm um ponto fraco. Qual o seu “calcanhar de Aquiles”?